top of page
料金
海鳴株式会社のご紹介
東京都文京区に設立された海鳴株式会社は、高品質な翻訳サービスを専門としています。私たちは文京VENTUREBASEに本社を構え、グローバルコミュニケーションの橋渡し役として活動しています。
提供する翻訳サービス
契約書や報告書など、ビジネスに必要な文書を正確に翻訳します。
技術文書ローカライズ
専門知識を活かし、技術文書を各国の文化に合わせて翻訳します。
ビジネス文書翻訳
国際会議やビジネスミーティングで、スムーズなコミュニケーションをサポートします。
技術文書ローカライズ
私たちの強み
品質保証
厳格な品質管理プロセス
専門チーム
各分野に精通したプロの翻訳者
最新技術
各分野に精通したプロの翻訳者
翻訳プロセス
ニーズ分析
お客様の要件を詳しく把握します。
翻訳者マッチング
最適な専門家を選定します。
翻訳と校正
翻訳と専門家による校閲を行います。
品質確認
最終チェックとお客様のフィードバック反映します。
料金体系
お客様のさまざまなニーズに対応する柔軟な価格設定をご用意しております。
基本プラン
20円〜/文字
-
ビジネス文書翻訳サービス
-
標準納期：5営業日
-
1回の無料修正included
-
基本用語集提供
-
主要10言語対応
-
標準フォーマット
技術文書プラン
25円〜/文字
-
専門技術文書翻訳
-
カスタム用語集作成サービス
-
標準納期：7営業日
-
2回の無料修正included
-
技術専門家による校正
-
各種ファイル形式対応
-
業界特有のニーズに対応
基本プラン
通訳サービス
15,000円〜/時間
-
対面・オンライン通訳サービス
-
専門分野の通訳者手配
-
機材レンタルは別途相談
-
同時通訳または逐次通訳
-
早期予約で割引あり
-
会議資料の事前準備
大量翻訳プロジェクトや長期契約の場合は特別割引をご利用いただけます。詳細については、お問い合わせください。プロジェクトの規模とニーズに合わせたカスタム見積もりをご提供いたします。
お客様の声と提携先
製造業A社
「海鳴の翻訳サービスのおかげで、海外市場への進出がスムーズに進みました。」
IT企業B社
「技術文書の翻訳精度が高く、外国人エンジニアからの評価も素晴らしいです。」
医療機器メーカーC社
「専門用語の理解が深く、規制当局への提出書類も安心して任せられます。」
成功事例
ニーズ分析
日本企業の国際展開に不可欠な文書を翻訳し、ビジネスの成功に貢献しました。
国際会議通訳
多国籍企業の重要会議で同時通訳サービスを提供しました。
技術マニュアル翻訳
多国籍企業の重要会議で同時通訳サービスを提供しました。
国際会議通訳
複雑な技術マニュアルを10カ国語に翻訳し、グローバル展開を支援しました。
サービス開始までの流れ
ニーズ分析
日本企業の国際展開に不可欠な文書を翻訳し、ビジネスの成功に貢献しました。
ニーズ分析
日本企業の国際展開に不可欠な文書を翻訳し、ビジネスの成功に貢献しました。
無料相談
お客様のニーズに合わせたサービスをご提案します。
ニーズ分析
日本企業の国際展開に不可欠な文書を翻訳し、ビジネスの成功に貢献しました。
お見積り
詳細な要件をもとに、透明性のある価格をご提示します。
ニーズ分析
日本企業の国際展開に不可欠な文書を翻訳し、ビジネスの成功に貢献しました。
契約・開始
詳細な要件をもとに、透明性のある価格をご提示します。
ニーズ分析
日本企業の国際展開に不可欠な文書を翻訳し、ビジネスの成功に貢献しました。
お見積り
ご契約後、すぐにプロジェクトを開始します。
お問い合わせ
所在地
東京都文京区白山1丁目6-4同栄マンション2階文京VENTUREBASE221号室
事業内容
翻訳・通訳サービス、多言語コンテンツ制作、ローカライゼーションなど、グローバルコミュニケーションをサポートします。
連絡先
連絡先
電話
メール
無料お見積り・ご相談はこちらから
bottom of page